http://www.lottiewhite.ca/ 2009-09-05T10:14:03-04:00 http://www.lottiewhite.ca/ http://www.lottiewhite.ca/lib/images/favicon.ico text/html 2009-08-04T15:51:26-04:00 http://www.lottiewhite.ca/doku.php?id=about&rev=1249415486&do=diff Professional Experience Lottie White has been an independent French-to-English translator since 1980, specializing in the engineering, environmental and scientific sectors, as well as primary sector industries including forestry, pulp and paper, and mining. text/html 2009-08-04T15:52:04-04:00 http://www.lottiewhite.ca/doku.php?id=clients&rev=1249415524&do=diff Some recent clients: Engineering, technical and scientific sector * Roche Ltd, Consulting Group, Quebec City * Gatineau Scientific and Technical Translation Group, PWGSC Forest products sector * AbitibiBowater, Montreal * Domtar Inc., Montreal text/html 2009-08-04T15:40:19-04:00 http://www.lottiewhite.ca/doku.php?id=contact&rev=1249414819&do=diff Address:29 Hollywood Crescent Toronto ON M4L 2K4 Canada Location:Gerrard & Woodbine area (North of “The Beach” near downtown Toronto) Telephone:416-466-3615 (Toronto) 514-486-3366 (Montreal)Fax:416-466-9813 Email:lottie.white@pobox.com Website:www.lottiewhite.ca text/html 2008-01-27T21:47:07-04:00 http://www.lottiewhite.ca/doku.php?id=default_sidebar&rev=1201488427&do=diff Heading 2 Heading 5 text/html 2009-09-02T22:43:33-04:00 http://www.lottiewhite.ca/doku.php?id=english_sidebar&rev=1251945813&do=diff Test Bold Heading 2a Heading 2b My Sidebar text/html 2008-10-03T20:17:33-04:00 http://www.lottiewhite.ca/doku.php?id=francais_sidebar&rev=1223079453&do=diff Services de traduction Profil Clients Contact Home English text/html 2009-08-04T15:50:03-04:00 http://www.lottiewhite.ca/doku.php?id=services&rev=1249415403&do=diff Traduction Lottie White Translation translates French documents into English accurately, quickly and reliably. Services include: * French to English translation * Editing * Proofreading Lottie provides more that 20 years of continuous translation experience for many organizations, with a particular emphasis on: text/html 2008-10-03T20:16:45-04:00 http://www.lottiewhite.ca/doku.php?id=sidebar&rev=1223079405&do=diff Translation Services About Clients Contact Home Français text/html 2009-08-04T15:55:00-04:00 http://www.lottiewhite.ca/doku.php?id=start&rev=1249415700&do=diff Traduction Lottie White Translation provides a full service French-to-English translation and revision service. Lottie White will translate original material into English in a broad range of subject areas: * Engineering * Environment * Pulp & paper * Forestry * Corporate communications * Corporate HR * Management consulting